-
1 jakaa
yks.nom. jakaa; yks.gen. jaan; yks.part. jakoi; yks.ill. jakaisi; mon.gen. jakakoon; mon.part. jakanut; mon.ill. jaettiinjakaa делить, разделять, расчленять
jakaa aineksiin разложить на составные части
jakaa luku alkutekijöihinsä разложить число на множители
jakaa parselleihin парцеллировать
делить, разделять, расчленять ~ раздавать, распределять -
2 jakaa
1) делить, разделять, расчленять* * *1) дели́тьjaka ryhmiin — раздели́ть на гру́ппы
2) распределя́тьjaka velvollisuudet — распредели́ть обя́занности
3) выдава́ть, вруча́ть (напр. пре́мии) -
3 aines
yks.nom. aines; yks.gen. aineksen; yks.part. ainesta; yks.ill. ainekseen; mon.gen. ainesten aineksien; mon.part. aineksia; mon.ill. aineksiinaines материал aines составная часть, компонент, элемент
составная часть, компонент, элемент jakaa aineksiin разложить на составные части ~ материал sanakirjan ainekset (pl.) материал для словаря, материалы для словаря (мн.ч.), словарные материалы (мн.ч.)